Die Propheten - 21:72 Wir gaben ihm (Abraham) Isaak und Jakob als Lohn, und Wir machten sie rechtschaffen
Warum wurden Isaak und Jakob dem Propheten Abraham als Belohnung gegeben?
Maria/19:46 (Sein Vater sagte:) "Wendest du dich von meinen Göttern ab, Abraham? Wenn du damit nicht aufhörst, werde ich dich steinigen, geh weg von mir!"
قَالَ اَرَاغِبٌ اَنْتَ عَنْ اٰلِهَت۪ي يَٓا اِبْرٰه۪يمُۚ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ۬ لَاَرْجُمَنَّكَ وَاهْجُرْن۪ي مَلِياًّ
Maria/19:47 "Friede sei mit dir", sagte er, "ich werde meinen Herrn um Vergebung bitten; Er ist mir sehr barmherzig."
قَالَ سَلَامٌ عَلَيْكَۚ سَاَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبّ۪يۜ اِنَّهُ كَانَ ب۪ي حَفِياًّ
Maria/19:48 "Ich verlasse euch und diejenigen, die ihr anruft, außer Allah. Ich rufe meinen Herrn an, und ich hoffe, daß ich nicht unglücklich sein werde, wenn ich meinen Herrn anrufe."
وَاَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَاَدْعُوا رَبّ۪يۘ عَسٰٓى اَلَّٓا اَكُونَ بِدُعَٓاءِ رَبّ۪ي شَقِياًّ
Maria/19:49 Als er sie und diejenigen, denen er außer Allah diente, verließ, gaben Wir ihm (Abraham) Isaak und Jakob, und Wir machten sie alle zu Propheten.
فَلَمَّا اعْتَزَلَهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللّٰهِۙ وَهَبْنَا لَـهُٓ اِسْحٰقَ وَيَعْقُوبَۜ وَكُلاًّ جَعَلْنَا نَبِياًّ
Maria/19:50 Wir haben sie mit Unserer Barmherzigkeit beschenkt, und Wir haben ihnen eine wahrhaftige und ehrbare Zunge verliehen.
وَوَهَبْنَا لَهُمْ مِنْ رَحْمَتِنَا وَجَعَلْنَا لَهُمْ لِسَانَ صِدْقٍ عَلِياًّ۟