Die Propheten - 21:79
Wir gaben Salomo die Gabe des Verstandes, und Wir gaben einem jeden von ihnen Wissen und Weisheit, und Wir stellten David die Berge und die Vögel zur Verfügung.
Verwandt:
Saba/34:10
Wir gewährten David Gunst von Unserem Angesicht: "O Berge, vereinigt euch mit ihm; o Vögel, auch ihr." Wir haben das Eisen für ihn erweicht.
وَلَقَدْ اٰتَيْنَا دَاوُ۫دَ مِنَّا فَضْلاًۜ يَا جِبَالُ اَوِّب۪ي مَعَهُ وَالطَّيْرَۚ وَاَلَنَّا لَهُ الْحَد۪يدَۙ
Die Ameisen/27:15
Wir gaben David und Salomo Wissen, als sie sagten: "Gepriesen sei Allah, Der uns mehr gegeben hat als viele Seiner Diener, die gläubig waren".
وَلَقَدْ اٰتَيْنَا دَاوُ۫دَ وَسُلَيْمٰنَ عِلْماًۚ وَقَالَا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ي فَضَّلَنَا عَلٰى كَث۪يرٍ مِنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِن۪ينَ
Die Ameisen/27:16
Salomo trat die Nachfolge Davids an. Er sagte: "O Volk, man hat uns gelehrt, die Sprache der Vögel zu verstehen, und man hat uns alles gegeben. Das ist eine klare Gunst."
وَوَرِثَ سُلَيْمٰنُ دَاوُ۫دَ وَقَالَ يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ وَاُو۫ت۪ينَا مِنْ كُلِّ شَيْءٍۜ اِنَّ هٰذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُب۪ينُ
Die Ameisen/27:17
Denn die Heere Salomos wurden aus Dschinn, Menschen und Vögeln gebildet, und sie wurden nacheinander ausgesandt.
وَحُشِرَ لِسُلَيْمٰنَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ