Die Kuh - 2:109
Viele von den Leuten der Schrift wollen euch aus Eifersucht in ihren Herzen nach eurem Glauben zum Unglauben zurückbringen, obwohl die Wahrheit für sie klar ist. Verzeiht ihnen und ignoriert sie, bis Allah Seinen Befehl gibt. Allah ist allmächtig.
Der Neid in den Herzen der Leute der Schrift und ihr Wunsch, die Gläubigen zum Unglauben zu bringen:
Die Kuh/2:90
Wehe denen, die ihre Persönlichkeit verkaufen, um zu leugnen, was Allah herabgesandt hat, und die nicht verachten, dass Allah Seine Huld herabsendet, wem Er von Seinen Dienern will; so haben sie sich Zorn über Zorn zugezogen. Für die Ungläubigen ist eine erniedrigende Pein.
بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِه۪ٓ اَنْفُسَهُمْ اَنْ يَكْفُرُوا بِمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ بَغْياً اَنْ يُنَزِّلَ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِه۪ عَلٰى مَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ۚ فَبَٓاؤُ۫ بِغَضَبٍ عَلٰى غَضَبٍۜ وَلِلْكَافِر۪ينَ عَذَابٌ مُه۪ينٌ
Die Kuh/2:91
Wenn zu ihnen gesagt wird: "Glaubt an das, was Allah herabgesandt hat", sagen sie: "Wir glauben an das, was zu uns herabgesandt worden ist", und leugnen das Folgende. Das aber ist die Wahrheit, die bestätigt, was bei ihnen ist. Sprich zu ihnen: "Warum habt ihr die Gesandten Allahs früher getötet, wenn ihr gläubig wart?"
وَاِذَا ق۪يلَ لَهُمْ اٰمِنُوا بِمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ قَالُوا نُؤْمِنُ بِمَٓا اُنْزِلَ عَلَيْنَا وَيَكْفُرُونَ بِمَا وَرَٓاءَهُ وَهُوَ الْحَقُّ مُصَدِّقاً لِمَا مَعَهُمْۜ قُلْ فَلِمَ تَقْتُلُونَ اَنْبِيَٓاءَ اللّٰهِ مِنْ قَبْلُ اِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِن۪ينَ
Das Haus Ìmráns/3:19
Die einzige von Allah anerkannte Religion ist die Unterwerfung (der Islam). Diejenigen, denen das Buch gegeben wurde, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, waren nur aus Eifersucht untereinander uneins. Für diejenigen, die die Zeichen Allahs verleugnen, ist Allah schnell zur Rechenschaft bereit.
اِنَّ الدّ۪ينَ عِنْدَ اللّٰهِ الْاِسْلَامُ۠ وَمَا اخْتَلَفَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ اِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْياً بَيْنَهُمْۜ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ فَاِنَّ اللّٰهَ سَر۪يعُ الْحِسَابِ
Das Haus Ìmráns/3:72
Eine Gruppe der Leute der Schrift sagte: "Glaubt am Anfang des Tages an das, was zu den Gläubigen herabgesandt worden ist, und seid am Ende ungläubig. Damit sie sich vielleicht von ihrer Religion abwenden."
وَقَالَتْ طَٓائِفَةٌ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ اٰمِنُوا بِالَّـذ۪ٓي اُنْزِلَ عَلَى الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَجْهَ النَّهَارِ وَاكْفُرُٓوا اٰخِرَهُ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَۚ
Das Haus Ìmráns/3:73
"Glaubt an keinen anderen als an den, der eurer Religion folgt." Sprich zu ihnen: "Die Rechtleitung ist Allahs Rechtleitung." Und wenn sie zu dir sagen: "Glaubt nicht, daß einem anderen das Gleiche zuteil geworden ist wie euch, damit er nicht das Recht erlangt, mit euch über euren Herrn zu streiten", dann sag zu ihnen: "Der Reichtum ist in Allahs Hand, Er gibt ihn, wem Er will." Allah ist großzügig, allwissend.
وَلَا تُؤْمِنُٓوا اِلَّا لِمَنْ تَبِـعَ د۪ينَكُمْۜ قُلْ اِنَّ الْهُدٰى هُدَى اللّٰهِۙ اَنْ يُؤْتٰٓى اَحَدٌ مِثْلَ مَٓا اُو۫ت۪يتُمْ اَوْ يُحَٓاجُّوكُمْ عِنْدَ رَبِّكُمْۜ قُلْ اِنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللّٰهِۚ يُؤْت۪يهِ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَل۪يمٌۚ
Die Kuh/2:135
Sie sagten: "Werdet Juden oder Christen, damit ihr rechtgeleitet werdet". Sag: "Nein, wir folgen der monotheistischen Religion Abrahams. Er gehörte nicht zu denen, die sich mit anderen zusammentun."
وَقَالُوا كُونُوا هُوداً اَوْ نَصَارٰى تَهْتَدُواۜ قُلْ بَلْ مِلَّةَ اِبْرٰه۪يمَ حَن۪يفاًۜ وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَ
Die Frauen/4:51
Siehst du nicht diejenigen, denen ein Teil des Buches gegeben worden ist? Sie glauben an Götzendienst und Irrlehren und sagen von denen, die ungläubig sind: "Diese sind rechtgeleiteter als diejenigen, die glauben"?
اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا نَص۪يباً مِنَ الْكِتَابِ يُؤْمِنُونَ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَيَقُولُونَ لِلَّذ۪ينَ كَفَرُوا هٰٓؤُ۬لَٓاءِ اَهْدٰى مِنَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا سَب۪يلاً
Die Frauen/4:52
Sie haben den Fluch Allahs auf sich gezogen. Wen auch immer Allah verflucht, ihr werdet keinen Helfer für ihn finden.
اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ لَعَنَهُمُ اللّٰهُۜ وَمَنْ يَلْعَنِ اللّٰهُ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ نَص۪يراًۜ
Die Frauen/4:53
Oder haben sie einen Anteil an der Regierung? Wenn ja, dann hätten sie dem Volk nicht einmal einen Kern gegeben.
اَمْ لَهُمْ نَص۪يبٌ مِنَ الْمُلْكِ فَاِذاً لَا يُؤْتُونَ النَّاسَ نَق۪يراًۙ
Die Frauen/4:54
Oder nehmen sie etwa übel, was Allah den Menschen von Seiner Huld gegeben hat? Doch Wir gaben dem Geschlecht Abrahams das Buch und die Weisheit, und Wir gaben ihnen große Vollmacht.
اَمْ يَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلٰى مَٓا اٰتٰيهُمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِه۪ۚ فَقَدْ اٰتَيْنَٓا اٰلَ اِبْرٰه۪يمَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَاٰتَيْنَاهُمْ مُلْكاً عَظ۪يماً