Já-Sín - 36:15
Sie sagten: "Ihr seid nichts anderes als Menschen wie wir. Und der Barmherzige hat nichts herabgesandt. Ihr lügt."
"Und der Barmherzige hat nichts herabgesandt. Du lügst." Verwandt mit 14, 15:
Já-Sín/36:14
Wir sandten zwei Gesandte zu ihnen, die sie beide ablehnten. Da unterstützten Wir sie durch einen dritten. Sie sagten: "Wir sind die Gesandten, die zu euch geschickt wurden."
اِذْ اَرْسَلْـنَٓا اِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُٓوا اِنَّٓا اِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ
Já-Sín/36:15
Sie sagten: "Ihr seid nichts anderes als Menschen wie wir. Und der Barmherzige hat nichts herabgesandt. Ihr lügt."
قَالُوا مَٓا اَنْتُمْ اِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَاۙ وَمَٓا اَنْزَلَ الرَّحْمٰنُ مِنْ شَيْءٍۙ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا تَكْذِبُونَ
Die Herrschaft/67:8
Er wird vor Wut fast explodieren! Wann immer eine Gruppe in ihn hineingeworfen wird, fragen seine Wächter: "Ist nicht ein Warner zu euch gekommen?"
تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِۜ كُلَّمَٓا اُلْقِيَ ف۪يهَا فَوْجٌ سَاَلَهُمْ خَزَنَتُهَٓا اَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذ۪يرٌ
Die Herrschaft/67:9
Sie sagten: "Ja, ein Warner kam zu uns, aber wir leugneten und sagten: 'Allah hat nichts herabgesandt. Ihr seid alle in die Irre gegangen'."
قَالُوا بَلٰى قَدْ جَٓاءَنَا نَذ۪يرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللّٰهُ مِنْ شَيْءٍۚ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا ف۪ي ضَلَالٍ كَب۪يرٍ