Die Ausreisser - 79:31
Er schöpfte aus ihm sein Wasser und seine Weide.
Er schöpfte Wasser und Weide aus ihr:
Die Gruppen/39:21
Seht ihr denn nicht, daß Allah Wasser vom Himmel herabsendet und es in Quellen auf der Erde fließen läßt, dann läßt Er mit ihm Pflanzen in verschiedenen Farben wachsen? Dann trocknet es aus, und ihr seht es gelb. Dann verwandelt Er es in Unrat. Hierin liegt eine Ermahnung für die Verständigen
اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ اَنْزَلَ مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَسَلَكَهُ يَنَاب۪يعَ فِي الْاَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِه۪ زَرْعاً مُخْتَلِفاً اَلْوَانُهُ ثُمَّ يَه۪يجُ فَـتَرٰيهُ مُصْفَراًّ ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَاماًۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَذِكْرٰى لِاُو۬لِي الْاَلْبَابِ۟
Jonas/10:24
Das Leben der Welt ist wie dieses Beispiel: Das Wasser, das Wir vom Himmel herabschicken, vermischt sich mit den Pflanzen, die Menschen und Tiere essen. Das geht so lange, bis die Erde geschmückt ist und ihre Bewohner meinen, sie hätten die Herrschaft über die Natur. Dann kommt Unser Befehl zu ihr, bei Nacht oder bei Tag. Wir lassen sie sich selbst entwurzeln, als ob sie am Tag zuvor nichts besessen hätte. So erklären Wir die Zeichen für ein Volk, das nachdenkt.
اِنَّمَا مَثَلُ الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا كَمَٓاءٍ اَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَٓاءِ فَاخْتَلَطَ بِه۪ نَبَاتُ الْاَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْاَنْعَامُۜ حَتّٰٓى اِذَٓا اَخَذَتِ الْاَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّـنَتْ وَظَنَّ اَهْلُهَٓا اَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَٓاۙ اَتٰيهَٓا اَمْرُنَا لَيْلاً اَوْ نَهَاراً فَجَعَلْنَاهَا حَص۪يداً كَاَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْاَمْسِۜ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الْاٰيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Der steinige Teil/15:22
Wir schickten den Wind als Triebfeder und sandten Wasser vom Himmel herab und bewässerten euch damit, aber ihr konntet es nicht speichern.
وَاَرْسَلْنَا الرِّيَاحَ لَوَاقِـحَ فَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً فَاَسْقَيْنَاكُمُوهُۚ وَمَٓا اَنْتُمْ لَهُ بِخَازِن۪ينَ
Die Gläubigen/23:18
Wir haben Wasser in einem bestimmten Verhältnis vom Himmel herabgesandt und es in der Erde gespeichert, und Wir sind gewiß imstande, es zu entfernen.
وَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَٓاءِ مَٓاءً بِقَدَرٍ فَاَسْكَنَّاهُ فِي الْاَرْضِۗ وَاِنَّا عَلٰى ذَهَابٍ بِه۪ لَقَادِرُونَۚ
Die Gläubigen/23:19
Damit haben Wir für euch Gärten mit Datteln und Trauben mit vielen Früchten angelegt, und ihr esst davon.
فَاَنْشَأْنَا لَكُمْ بِه۪ جَنَّاتٍ مِنْ نَخ۪يلٍ وَاَعْنَابٍۢ لَكُمْ ف۪يهَا فَوَاكِهُ۬ كَث۪يرَةٌ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَۙ