Der die Stirn runzelt - 80:38
An jenem Tag gibt es einige Gesichter, die hell sind;
Die Gesichter der Menschen im Paradies:
Jonas/10:26
Diejenigen, die gute Taten tun, werden mehr haben. Kein Gefühl der Entbehrung oder Erniedrigung überzieht ihr Gesicht. Sie sind die Bewohner des Paradieses. Sie werden für immer darin verweilen.
لِلَّذ۪ينَ اَحْسَنُوا الْحُسْنٰى وَزِيَادَةٌۜ وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌۜ اُو۬لٰٓئِكَ اَصْحَابُ الْجَنَّةِۚ هُمْ ف۪يهَا خَالِدُونَ
Betruegerische Handlung/83:24
Du liest auf ihren Gesichtern die Freude und den Glanz der Segnungen.
تَعْرِفُ ف۪ي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّع۪يمِۚ
Der die Stirn runzelt/80:38
An jenem Tag gibt es einige Gesichter, die hell sind;
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌۙ
Das Umwerfende Ereignis/88:8
An jenem Tag gibt es andere Gesichter, die glücklich sind.
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ