بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
3
15:41 . Er sagte: "Dies ist mein unveränderliches Gesetz."
قَالَ هٰذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَق۪يمٌ
4
15:42 "Wahrlich, ihr habt keine Macht über diejenigen, die nur mir dienen. Du hast nur Macht über diejenigen, die dir folgen."
اِنَّ عِبَاد۪ي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ اِلَّا مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاو۪ينَ
6
15:43 "Die Hölle ist der Treffpunkt von ihnen allen."
وَاِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ
4
15:44 "Es hat sieben Tore, und für jedes Tor gibt es einen Teil von ihnen."
لَهَا سَبْعَةُ اَبْوَابٍۜ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ۟
5
15:45 Die Gerechten sind in Gärten und Quellen.
اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍۜ
6
15:46 Betreten Sie es in Frieden und Sicherheit.
اُدْخُلُوهَا بِسَلَامٍ اٰمِن۪ينَ
6
15:47 Wir entfernen die Eifersucht aus ihren Brüsten; sie sitzen sich als Brüder auf Stühlen gegenüber.
وَنَزَعْنَا مَا ف۪ي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ اِخْوَاناً عَلٰى سُرُرٍ مُتَقَابِل۪ينَ
5
15:48 Keine Müdigkeit wird sie darin berühren, und sie werden nicht daraus vertrieben werden.
لَا يَمَسُّهُمْ ف۪يهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَج۪ينَ
2
15:49 Informiert Meine Diener, dass Ich vergebend und barmherzig bin.
نَبِّئْ عِبَاد۪ٓي اَنّ۪ٓي اَنَا الْغَفُورُ الرَّح۪يمُۙ
2
15:50 Und Meine Pein ist eine schmerzhafte Pein.
وَاَنَّ عَذَاب۪ي هُوَ الْعَذَابُ الْاَل۪يمُ
2
15:51 Erzählt ihnen von den Gästen Abrahams.
وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَيْفِ اِبْرٰه۪يمَۢ
3
15:52 Sie kamen zu ihm und sagten: "Friede sei mit dir!" Er sagte: "Wir haben Angst vor euch."
اِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَاماًۜ قَالَ اِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ
5
15:53 Sie sagten: "Mach dir keine Sorgen, wir bringen dir die frohe Botschaft von einem gelehrten Sohn."
قَالُوا لَا تَوْجَلْ اِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ
5
15:54 Er sagte: "Gibst du mir eine frohe Botschaft, wenn ich alt bin, was gibst du mir eine frohe Botschaft?"
قَالَ اَبَشَّرْتُمُون۪ي عَلٰٓى اَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
5
15:55 Sie sagten: "Wir haben euch die frohe Botschaft der Wahrheit gebracht, also verzweifelt nicht."
قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِط۪ينَ
4
15:56 Er sagte: "Wer verzweifelt an der Barmherzigkeit deines Herrn, außer den Verrückten?"
قَالَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّه۪ٓ اِلَّا الضَّٓالُّونَ
3
15:57 Er sagte: "O ihr Gesandten, was ist euer Auftrag?"
قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ اَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
5
15:58 "Wir sind zu einem schuldigen Volk gesandt worden."
قَالُٓوا اِنَّٓا اُرْسِلْـنَٓا اِلٰى قَوْمٍ مُجْرِم۪ينَۙ
6
15:59 "Außer Lots Familie. Wir werden sie alle retten."
اِلَّٓا اٰلَ لُوطٍۜ اِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ اَجْمَع۪ينَۙ
8
15:60 Sie sagten: "Mit Ausnahme seiner Frau haben wir beschlossen, daß sie zu denen gehört, die zurückbleiben."
اِلَّا امْرَاَتَهُ قَدَّرْنَٓاۙ اِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِر۪ينَ۟