بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
26:81 "Er ist es, der mich getötet und dann auferweckt hat."
وَالَّذ۪ي يُم۪يتُن۪ي ثُمَّ يُحْي۪ينِۙ
26:82 "Er ist es, von dem ich hoffe, dass er mir am Tag der Auferstehung meine Fehler verzeihen wird."
وَالَّـذ۪ٓي اَطْمَعُ اَنْ يَغْفِرَ ل۪ي خَط۪ٓيـَٔت۪ي يَوْمَ الدّ۪ينِۜ
26:83 "Mein Herr, gib mir Weisheit und rechne mich zu den Rechtschaffenen."
رَبِّ هَبْ ل۪ي حُكْماً وَاَلْحِقْن۪ي بِالصَّالِح۪ينَۙ
26:84 "Mach mich zu einem guten Beispiel für die kommenden Generationen."
وَاجْعَلْ ل۪ي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْاٰخِر۪ينَۙ
26:85 "Mach mich zu einem derjenigen, die das Paradies der Segnungen erben."
وَاجْعَلْن۪ي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّع۪يمِۙ
26:86 "Verzeih meinem Vater, denn er ist in die Irre gegangen."
وَاغْفِرْ لِاَب۪ٓي اِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّٓالّ۪ينَۙ
26:87 "Stellt mich am Tag der Auferstehung nicht bloß."
وَلَا تُخْزِن۪ي يَوْمَ يُبْعَثُونَۙ
26:88 An jenem Tag werden Geld und Kinder keinen Nutzen mehr haben.
يَوْمَ لَا يَنْفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَۙ
26:89 außer denen, die mit einem vollkommenen Herzen zu Allah kommen.
اِلَّا مَنْ اَتَى اللّٰهَ بِقَلْبٍ سَل۪يمٍۜ
وَاُزْلِفَتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّق۪ينَۙ
26:91 Und für die Ungehorsamen wird die Hölle offenbart.
وَبُرِّزَتِ الْجَح۪يمُ لِلْغَاو۪ينَۙ
26:92 Es wird zu ihnen gesagt werden: "Wo sind die, denen ihr dient?"
وَق۪يلَ لَهُمْ اَيْنَ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَۙ
26:93 "O ihr außer Allah, können sie euch jetzt helfen? Können sie auch sich selbst helfen?"
مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ اَوْ يَنْتَصِرُونَۜ
26:94 Sie werden mit den Widerspenstigen dorthin geworfen werden
فَكُبْكِبُوا ف۪يهَا هُمْ وَالْغَاوُ۫نَۙ
وَجُنُودُ اِبْل۪يسَ اَجْمَعُونَۜ
قَالُوا وَهُمْ ف۪يهَا يَخْتَصِمُونَۙ
26:97 "Bei Allah, wir waren in der Tat in klarem Irrtum."
تَاللّٰهِ اِنْ كُنَّا لَف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍۙ
26:98 "Weil wir dich mit dem Herrn der Universen gleichgesetzt haben."
اِذْ نُسَوّ۪يكُمْ بِرَبِّ الْعَالَم۪ينَ
26:99 "Es waren die Verbrecher, die uns in die Irre führten."
وَمَٓا اَضَلَّـنَٓا اِلَّا الْمُجْرِمُونَ
فَمَا لَنَا مِنْ شَافِع۪ينَۙ