بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
32:21 Wir lassen sie vor der großen Pein die Qualen der nahen (weltlichen) Pein kosten, damit sie sich nicht (ein Beispiel nehmen und) umkehren.
وَلَنُذ۪يقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْاَدْنٰى دُونَ الْعَذَابِ الْاَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
32:22 Wer ist ungerechter als derjenige, der sich von den Versen seines Herrn abwendet, nachdem sie ihn an sie erinnert haben? Wir werden gewiß Rache nehmen an den Schuldigen.
وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِاٰيَاتِ رَبِّه۪ ثُمَّ اَعْرَضَ عَنْهَاۜ اِنَّا مِنَ الْمُجْرِم۪ينَ مُنْتَقِمُونَ۟
32:23 Und Wir gaben Moses das Buch; daran soll kein Zweifel bestehen. Wir machten ihn zu einem Führer für die Kinder Israels.
وَلَقَدْ اٰتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ فَلَا تَكُنْ ف۪ي مِرْيَةٍ مِنْ لِقَٓائِه۪ وَجَعَلْنَاهُ هُدًى لِبَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَۚ
32:24 Und als sie geduldig waren und fest an Unsere Verse glaubten, ernannten Wir aus ihrer Mitte Führer, die auf Unseren Befehl hin leiten.
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ اَئِمَّةً يَهْدُونَ بِاَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُواۜ وَكَانُوا بِاٰيَاتِنَا يُوقِنُونَ
32:25 Euer Herr ist derjenige, der am Tag der Auferstehung zwischen ihnen über das entscheiden wird, worin sie uneins waren.
اِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَفْصِلُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ ف۪يمَا كَانُوا ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَ
32:26 Haben sie nicht bedacht, wie viele Generationen Wir vor ihnen vernichtet haben? Und nun irren sie in ihren Behausungen umher. Darin sind Lehren und Zeichen. Hören sie denn nicht?
اَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ اَهْلَكْنَا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ ف۪ي مَسَاكِنِهِمْۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍۜ اَفَلَا يَسْمَعُونَ
32:27 Merken sie denn nicht, dass Wir das karge Land mit Wasser versorgen und die Früchte hervorbringen, die sie und ihr Vieh essen? Sehen sie denn nicht?
اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا نَسُوقُ الْمَٓاءَ اِلَى الْاَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِه۪ زَرْعاً تَأْكُلُ مِنْهُ اَنْعَامُهُمْ وَاَنْفُسُهُمْۜ اَفَلَا يُبْصِرُونَ
32:28 "Wann wird dieser Sieg eintreten, wenn ihr wahrhaftig seid?", fragen sie.
وَيَقُولُونَ مَتٰى هٰذَا الْفَتْحُ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ
32:29 Sag: "Am Tag des Sieges werden die Ungläubigen keinen Nutzen aus ihrem Glauben ziehen, noch wird ihnen eine weitere Chance gegeben."
قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنْفَعُ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا ا۪يمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ
32:30 Wendet euch also von ihnen ab und wartet, und sie warten.
فَاَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانْتَظِرْ اِنَّهُمْ مُنْتَظِرُونَ