بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
يٰسٓۜ
وَالْقُرْاٰنِ الْحَك۪يمِۙ
اِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَل۪ينَۙ
عَلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍۜ
36:5 Dies ist eine Offenbarung, die vom Allerhöchsten und Barmherzigen herabgesandt wurde.
تَنْز۪يلَ الْعَز۪يزِ الرَّح۪يمِۙ
36:6 Damit du ein Volk warnst, das völlig unwissend geblieben ist, weil seine Vorfahren nicht gewarnt wurden.
لِتُنْذِرَ قَوْماً مَٓا اُنْذِرَ اٰبَٓاؤُ۬هُمْ فَهُمْ غَافِلُونَ
36:7 Die Verheißung ist wahr geworden, aber viele werden nicht glauben.
لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلٰٓى اَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
36:8 Wir legten ihnen Fesseln um den Hals, die bis zu ihren Kinnladen reichten, und ihre Köpfe wurden hoch erhoben.
اِنَّا جَعَلْنَا ف۪ٓي اَعْنَاقِهِمْ اَغْلَالاً فَهِيَ اِلَى الْاَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ
36:9 Wir verhüllten sie mit einer Schranke vor ihnen und einer Schranke hinter ihnen, so dass sie nicht sehen konnten.
وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ اَيْد۪يهِمْ سَداًّ وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَداًّ فَاَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
36:10 Ob ihr sie warnt oder nicht, für sie ist es dasselbe: Sie glauben nicht.
وَسَوَٓاءٌ عَلَيْهِمْ ءَاَنْذَرْتَهُمْ اَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
36:11 Du kannst nur den warnen, der die Botschaft befolgt und den Barmherzigen respektiert, wenn er allein ist. Gib ihm die frohe Botschaft der Vergebung und des reichlichen Lohns.
اِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمٰنَ بِالْغَيْبِۚ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَاَجْرٍ كَر۪يمٍ
36:12 Wir sind es, die die Toten auferwecken, und Wir schreiben ihre Taten und ihre Ergebnisse (nach ihrem Tod) auf. Wir haben alles in einem klaren Buch aufgezählt.
اِنَّا نَحْنُ نُحْـيِ الْمَوْتٰى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوا وَاٰثَارَهُمْۜ وَكُلَّ شَيْءٍ اَحْصَيْنَاهُ ف۪ٓي اِمَامٍ مُب۪ينٍ۟
36:13 Gib ihnen ein Beispiel für das Verhalten der Bewohner einer Stadt gegenüber den Gesandten, die zu ihnen kamen.
وَاضْرِبْ لَهُمْ مَثَلاً اَصْحَابَ الْقَرْيَةِۢ اِذْ جَٓاءَهَا الْمُرْسَلُونَۚ
36:14 Wir sandten zwei Gesandte zu ihnen, die sie beide ablehnten. Da unterstützten Wir sie durch einen dritten. Sie sagten: "Wir sind die Gesandten, die zu euch geschickt wurden."
اِذْ اَرْسَلْـنَٓا اِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُٓوا اِنَّٓا اِلَيْكُمْ مُرْسَلُونَ
36:15 Sie sagten: "Ihr seid nichts anderes als Menschen wie wir. Und der Barmherzige hat nichts herabgesandt. Ihr lügt."
قَالُوا مَٓا اَنْتُمْ اِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَاۙ وَمَٓا اَنْزَلَ الرَّحْمٰنُ مِنْ شَيْءٍۙ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا تَكْذِبُونَ
36:16 Sie sagten: "Unser Herr weiß, dass wir zu euch gesandt worden sind."
قَالُوا رَبُّنَا يَعْلَمُ اِنَّٓا اِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُونَ
وَمَا عَلَيْنَٓا اِلَّا الْبَلَاغُ الْمُب۪ينُ
36:18 Sie sagten: "Wir sind wegen euch verflucht worden. Wenn ihr nicht aufhört, werden wir euch steinigen, und eine schmerzhafte Strafe wird euch von Uns treffen."
قَالُٓوا اِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْۚ لَئِنْ لَمْ تَنْتَهُوا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِنَّا عَذَابٌ اَل۪يمٌ
36:19 Sie sagten: "Euer Unglück ist von euch. Ist es, weil ihr gewarnt worden seid? Ihr seid in der Tat ein Volk, das übertreibt."
قَالُوا طَٓائِرُكُمْ مَعَكُمْۜ اَئِنْ ذُكِّرْتُمْۜ بَلْ اَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ
36:20 Ein Mann lief von der anderen Seite der Stadt herbei und sagte: "O mein Volk, folgt den Gesandten."
وَجَٓاءَ مِنْ اَقْصَا الْمَد۪ينَةِ رَجُلٌ يَسْعٰى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَل۪ينَۙ