The Sandhills - 46:17
"But there is another who says to his parents, "Woe to you, do you claim that I will be resurrected, though many generations have passed away before me?"The two of them said to Allah: "Pity you; please believe. Allah´s word is truth."Then he says: "This is nothing but the fables of the ancients."
They said of the Resurrection the tales of the past:
The Ants/27:67
"Those who disbelieved said, "Shall we and our ancestors be brought forth after we and our fathers have become dust?"
وَقَالَ الَّذ۪ينَ كَفَرُٓوا ءَاِذَا كُنَّا تُرَاباً وَاٰبَٓاؤُ۬نَٓا اَئِنَّا لَمُخْرَجُونَ
The Ants/27:68
The same promise was given to us and our fathers before. This is nothing but the fables of the past.
لَقَدْ وُعِدْنَا هٰذَا نَحْنُ وَاٰبَٓاؤُ۬نَا مِنْ قَبْلُۙ اِنْ هٰذَٓا اِلَّٓا اَسَاط۪يرُ الْاَوَّل۪ينَ
The Sandhills/46:17
"But there is another who says to his parents, "Woe to you, do you claim that I will be resurrected, though many generations have passed away before me?"The two of them said to Allah: "Pity you; please believe. Allah´s word is truth."Then he says: "This is nothing but the fables of the ancients."
وَالَّذ۪ي قَالَ لِوَالِدَيْهِ اُفٍّ لَكُمَٓا اَتَعِدَانِن۪ٓي اَنْ اُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْل۪ي وَهُمَا يَسْتَغ۪يثَانِ اللّٰهَ وَيْلَكَ اٰمِنْۗ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّۚ فَيَقُولُ مَا هٰذَٓا اِلَّٓا اَسَاط۪يرُ الْاَوَّل۪ينَ
The Believers/23:82
"And they said: "Shall we be resurrected when we are dead and become dust and bones?"
قَالُٓوا ءَاِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَاباً وَعِظَاماً ءَاِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
The Believers/23:83
We and our fathers were promised the same thing before. This is nothing but a legend of the past.
لَقَدْ وُعِدْنَا نَحْنُ وَاٰبَٓاؤُ۬نَا هٰذَا مِنْ قَبْلُ اِنْ هٰذَٓا اِلَّٓا اَسَاط۪يرُ الْاَوَّل۪ينَ