The Man - 76:14
The shade of the trees hangs over them, and the fruits are brought near and made easy to pluck.
The shadow of heaven:
Those sent forth/77:41
The righteous in the shade and among the springs
اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي ظِلَالٍ وَعُيُونٍۙ
The Women/4:57
And those who believe and do righteous deeds, We will place them in gardens in which rivers flow; there they will abide forever. For them therein are immaculate wives. We will put them in cool shade.
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ سَنُدْخِلُهُمْ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَٓا اَبَداًۜ لَهُمْ ف۪يهَٓا اَزْوَاجٌ مُطَهَّرَةٌۘ وَنُدْخِلُهُمْ ظِلاًّ ظَل۪يلاً
The Thunder/13:35
The example of Paradise promised to the righteous is this: Rivers flow beneath it, and its food is everlasting and its shade is everlasting. This is the end of the righteous. The end of the disbelievers is the Fire.
مَثَلُ الْجَنَّةِ الَّت۪ي وُعِدَ الْمُتَّقُونَۜ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۜ اُكُلُهَا دَٓائِمٌ وَظِلُّهَاۜ تِلْكَ عُقْبَى الَّذ۪ينَ اتَّقَوْاۗ وَعُقْبَى الْكَافِر۪ينَ النَّارُ
Yaseen/36:56
They are reclining on couches in the shade with their spouses.
هُمْ وَاَزْوَاجُهُمْ ف۪ي ظِلَالٍ عَلَى الْاَرَٓائِكِ مُتَّكِؤُ۫نَ
Ta-Ha/20:117
"Adam,"We said, "this is the enemy of you and your wife. Do not let him drive you out of Paradise, or you will be miserable."
فَقُلْنَا يَٓا اٰدَمُ اِنَّ هٰذَا عَدُوٌّ لَكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقٰى
Ta-Ha/20:118
Here you will neither be hungry nor exposed.
اِنَّ لَكَ اَلَّا تَجُوعَ ف۪يهَا وَلَا تَعْرٰىۙ
Ta-Ha/20:119
Here you will neither suffer thirst nor heat.
وَاَنَّكَ لَا تَظْمَؤُ۬ا ف۪يهَا وَلَا تَضْحٰى
Those sent forth/77:41
The righteous in the shade and among the springs
اِنَّ الْمُتَّق۪ينَ ف۪ي ظِلَالٍ وَعُيُونٍۙ