بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
1
55:1 Rəhman,
اَلرَّحْمٰنُۙ
3
55:2 Quranı öyrətdi.
عَلَّمَ الْقُرْاٰنَۜ
2
55:3 İnsanı yaratdı,
خَلَقَ الْاِنْسَانَۙ
1
55:4 Ona bəyanı (izah etmək qabiliyyətini) öyrətdi.
عَلَّمَهُ الْبَيَانَ
3
55:5 Günəş və ay bir hesab ilə (hərəkət etməkdədir).
اَلشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍۖ
2
55:6 Ulduzlar və ağaclar səcdə etməkdədirlər.
وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ
4
55:7 Göyü yüksəltdi və ölçünü/tarazlığı qoydu.
وَالسَّمَٓاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ الْم۪يزَانَۙ
2
55:8 (Ona görə) ki, ölçünü aşmayasınız.
اَلَّا تَطْغَوْا فِي الْم۪يزَانِ
2
55:9 Ölçünü ədalətlə qoruyun; ölçünü itirməyin.
وَاَق۪يمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْم۪يزَانَ
3
55:10 Yer üzünü bütün məxluqlar üçün yaratdı.
وَالْاَرْضَ وَضَعَهَا لِلْاَنَامِۙ
4
55:11 Orada meyvələr, salxımlı xurma ağacları vardır.
ف۪يهَا فَاكِهَةٌۖ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْاَكْمَامِ
5
55:12 Qabıqlı dənli və xoş qoxulu bitkilər (ədviyyat bitkiləri).
وَالْحَبُّ ذُوالْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُۚ
3
55:13 (Ey insanlar və cinlər), Rəbbinizin hansı nemətlərini yalanlaya bilərsiniz?
فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
4
55:14 İnsanı, saxsı kimi quru bir palçıqdan yaratdı.
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِۙ
3
55:15 Cinləri də tüstüsüz atəşdən yaratdı.
وَخَلَقَ الْجَٓانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍۚ
2
55:16 Rəbbinizin hansı nemətlərini yalanlaya bilərsiniz?
فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
1
55:17 İki məşriqin və iki məğribin Rəbbidir.
رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَرَبُّ الْمَغْرِبَيْنِۚ
2
55:18 Rəbbinizin hansı nemətlərini yalanlaya bilərsiniz?
فَبِاَيِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
1
55:19 İki dənizi buraxmışdır; bir-birlərinə qovuşurlar.
مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِۙ
1
55:20 Aralarında bir əngəl vardır; bir-birinin hüdudunu aşıb qarışmazlar.
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِۚ